PrésentationLe CellaTemp® PA 10 est un pyromètre numérique pour la mesure sans contact de 0 à 1 000 °C. Sa large plage de mesure et ses optiques interchangeables permettent une utilisation polyvalente dans des applications industrielles, principalement sur des objets non métalliques. Des options de visée par traversée d'objectif, de laser pilot ou de caméra vidéo facilitent l'alignement précis de la cible. Un affichage LED arrière 4 chiffres (rouge) lisible à distance affiche la température mesurée ou les paramètres modifiés via les boutons arrière.
Caractéristiques principales- Plage de mesure : 0 – 1 000 °C
- Capteur thermopile, spectre 8 – 14 µm
- Objectifs interchangeables focalisables (série PZ)
- Rapports distance‑spot : AF 1 ≈ 50:1, AF 2 ≈ 48:1
- 2 sorties analogiques (0(4)–20 mA), entrée/sortie digitale, USB et RS‑485
- Boîtier inoxydable, indice de protection IP65
Versions & optiques- Versions : CellaTemp PA 10 AF 1 (focale 0,3 m – ∞) et AF 2 (0,15 – 0,3 m)
- Objectif standard : PZ 10.01 (0,3 m – ∞)
- Objectif macro : PZ 10.05 (0,15 – 0,3 m)
- Visée : par traversée d'objectif, laser pilot, caméra vidéo (option)
Paramètres de mesure (sélection)- Temps de réponse t98 : ≤ 30 ms
- Incertitude de mesure : 1 % de la lecture [°C], min. 2 K
- Répétabilité : 1 K
- Résolution affichage : 0,1 K (< 200 °C) / 1 K (≥ 200 °C)
- Résolution interface : 0,1 K
- Résolution sortie courant : 0,2 K + 0,03 % de la plage sélectionnée
Optique / champ de mesure- Forme du champ : rond
- Exemples (distance → diamètre spot) : 0.00 mm → 24.00 mm; 12.00 mm → 23.28 mm; 24.00 mm → 22.56 mm; ... ; 300.00 mm → 6.00 mm
- Rapports distance : AF 1 = 50 : 1, AF 2 = 48 : 1
Électrique & interfaces- Sorties analogiques : 2 × 0(4)–20 mA (linéaires, commutables, scalables), charge ≤ 500 Ω
- Entrée analogique : 0 – 10 V
- Sorties commutation : 2 × Open Collector 24 V DC, ≤ 30 mA
- Entrées commutation : 2 × jusqu’à 24 V
- Interfaces : USB, RS‑485
- Alimentation : 24 V DC (+10 % / −20 %), consommation ≤ 175 mA
Caméra (option)- Sortie vidéo (modèle caméra) : Composite PAL, 1 Vpp, 75 Ω
- La caméra facilite la visée visuelle du point de mesure
Affichage, commandes & fonctions- Affichage arrière 4 chiffres LED rouge (hauteur 8 mm), 2 LED d'état
- Commandes : 3 boutons arrière ; l'affichage montre la valeur mesurée ou les paramètres modifiés
- Signal surtempérature : si T interne > 80 °C, sortie analogique > 20,5 mA
- Fonction service : simulation de valeur mesurée ou de courant
- ATD (détection automatique de température) pour procédés discontinus (option)
Paramètres généraux- Connexion : raccord M12 8‑broches
- Température ambiante (fonctionnement) : 0 – 65 °C ; stockage : −20 – +80 °C
- Humidité admise : ≤ 95 % r.H. (sans condensation)
- Dimensions : Ø 65 mm × 220 mm (max. 277 mm)
- Boîtier : acier inoxydable V2A (1.4305)
- Indice de protection : IP65 (DIN 40050)
- Poids : env. 0,9 kg
Paramètres réglables- Plage de mesure et échelle des E/S analogiques
- Filtre de lissage ; mode mémoire et temps de maintien
- Émissivité, transmissivité ; compensation du rayonnement ambiant réfléchi
- Seuils et modes des contacts d'alarme ; linéarisation
- Simulation courant/température ; unité °C/°F
- Paramètres caméra : TBC, balance des blancs
Livraison- Pyromètre CellaTemp PA 10
- Câble de connexion VK 02/A (5 m)
- Câble USB VK 11/D (1,8 m)
- Câble vidéo VK 02/F (5 m) pour modèles caméra
- Logiciel CellaView ; manuel court
Résumé technique- Modèle : CellaTemp® PA 10
- Plage : 0 – 1 000 °C
- Capteur : thermopile, spectre 8 – 14 µm
- Temps de réponse : ≤ 30 ms (t98)
- Précision : 1 % lecture, min. 2 K ; répétabilité 1 K
- Sorties : 2 × 0(4)–20 mA ; interfaces USB, RS‑485
- IP65, boîtier inoxydable, poids ≈ 0,9 kg