Aperçu du produitLe guide LM intégral (Modèle CSR) combine deux rails LM et un seul bloc LM pour fournir une précision orthogonale intrinsèque adaptée aux systèmes compacts X–Y. Le bloc comporte des chemins de roulement usinés de précision en quatre rangées sur le rail et le bloc ; les billes circulent via des plaques de bout et sont maintenues par des plaques de retenue afin de ne pas tomber lorsque le bloc est retiré.
Structure et caractéristiquesLa structure interne reprend le concept éprouvé du modèle HSR mais intègre deux rails dos à dos pour atteindre une grande perpendicularité. Le bloc LM est usiné de sorte que l'erreur de perpendicularité des six faces soit inférieure à 2 μm par 100 mm.
- Charge égale dans 4 directions : Les billes sont disposées à un angle de contact de 45° en quatre rangées, assurant des charges nominales uniformes dans les directions radiale, radiale inverse et latérale, pour une utilisation dans toutes les orientations.
- Haute rigidité : La disposition équilibrée en quatre rangées augmente la rigidité aux moments. La rigidité est environ 50 % supérieure à celle de deux blocs HSR boulonnés dos à dos, ce qui rend le CSR adapté aux tables X–Y à haute rigidité ; un mouvement rectiligne fluide est maintenu même en cas de précharge.
- Option selle interne : Supporte les configurations avec selle interne pour répondre aux besoins d'installation.
Types / Modèles- Modèle CSR : Gamme complète. Charge dynamique de base C : 10,9 à 100 kN. Charge statique de base C0 : 15,7 à 135 kN. Tailles : 15, 20, 25, 30, 35, 45.
- Modèle CSR-S : Type court/compact. Charge dynamique de base C : 19,8 à 40,5 kN. Charge statique de base C0 : 27,4 à 53,7 kN. Tailles : 20, 25, 30.
Remarques dimensionnelles et d'installationLa longueur L dans les tableaux dimensionnels inclut les accessoires de protection contre les contaminations (code UU ou SS). L'installation d'autres accessoires de protection ou de lubrification augmente la longueur totale du bloc. La longueur maximale indiquée correspond à la longueur maximale standard d'un rail LM. Le modèle CSR n'est pas disponible avec un trou de lubrification en surface supérieure.
Longueurs standard et longueurs maximales des rails LM (résumé)Unité : mm
CSR 15 — Rail LM standard (LO) : 160, 220, 280, 340, 400, 460, 520, 580, 640, 700, 760, 820, 940, 1000, 1060, 1120, 1180, 1240, 1360, 1480, 1600. Pas standard F : 60. G,g : 20. Longueur max : 2200.
CSR 20 — Rail LM standard (LO) : 220, 280, 340, 400, 460, 520, 580, 640, 700, 760, 820, 940, 1000, 1060, 1120, 1180, 1240, 1360, 1480, 1600, 1720, 1840, 1960, 2080, 2200. Pas standard F : 60. G,g : 20. Longueur max : 3000.
CSR 25 — Rail LM standard (LO) : 220, 280, 340, 400, 460, 520, 580, 640, 700, 760, 820, 940, 1000, 1060, 1120, 1180, 1240, 1300, 1360, 1420, 1480, 1540, 1600, 1720, 1840, 1960, 2080, 2200, 2320, 2440. Pas standard F : 60. G,g : 20. Longueur max : 3000.
CSR 30 — Rail LM standard (LO) : 280, 360, 440, 520, 600, 680, 760, 840, 920, 1000, 1080, 1160, 1240, 1320, 1400, 1480, 1560, 1640, 1720, 1800, 1880, 1960, 2040, 2200, 2360, 2520, 2680, 2840, 3000. Pas standard F : 80. G,g : 20. Longueur max : 3000.
CSR 35 — Rail LM standard (LO) : 280, 360, 440, 520, 600, 680, 760, 840, 920, 1000, 1080, 1160, 1240, 1320, 1400, 1480, 1560, 1640, 1720, 1800, 1880, 1960, 2040, 2200, 2360, 2520, 2680, 2840, 3000. Pas standard F : 80. G,g : 20. Longueur max : 3000.
CSR 45 — Rail LM standard (LO) : 570, 675, 780, 885, 990, 1095, 1200, 1305, 1410, 1515, 1620, 1725, 1830, 1935, 2040, 2145, 2250, 2355, 2460, 2565, 2670, 2775, 2880, 2985, 3090. Pas standard F : 105. G,g : 22,5. Longueur max : 3090.
Type de rail LM taraudé (résumé)CSR15 — Type K S1 : M5, profondeur effective de taraudage ℓ1 : 8, Type W S2 : M5 traversant
CSR20 — Type K S1 : M6, profondeur effective de taraudage ℓ1 : 10, Type W S2 : M6 traversant
CSR25 — Type K S1 : M6, profondeur effective de taraudage ℓ1 : 12, Type W S2 : -
CSR30 — Type K S1 : M8, profondeur effective de taraudage ℓ1 : 15, Type W S2 : -
CSR35 — Type K S1 : M8, profondeur effective de taraudage ℓ1 : 17, Type W S2 : -
CSR45 — Type K S1 : M12, profondeur effective de taraudage ℓ1 : 24, Type W S2 : -
RemarquesLa longueur L dans les tableaux inclut les accessoires de protection contre les contaminants (UU ou SS). Les longueurs maximales indiquées sont les maxima standards pour chaque modèle ; des rails plus longs peuvent être assemblés mais peuvent affecter la précision et la stabilité. Ce modèle n'est pas disponible avec un trou de lubrification en surface supérieure.