Analyseur d'oxygène OxyTrans II

de surveillancepour l'air ambiantde process

Description
Le OxyTrans II réalise la mesure électrochimique de l'oxygène aux niveaux trace (ppm) et pourcentages, destinée au contrôle de process et à la surveillance des gaz industriels. L'appareil dispose d'un affichage lisible et d'une calibration monopoint pour une mise en service rapide. Certification ATEX (1/2 G Ex ia IIC T4) disponible en option.

Plage de mesure spécifique à l'utilisateur
L'appareil est livré avec une plage de mesure sélectionnée entre 0–10 ppm et 0–100 % O2. Plages ppm commutables : 10 000 / 1 000 / 100 / 10 ppm. Plages % commutables : 25 / 2,5 / 0,25 % O2.

Capteur
L'OxyTrans II utilise une cellule électrochimique (fuel-cell) conçue pour un usage industriel, offrant sensibilité, stabilité de mesure et longévité d'exploitation.

Étalonnage
Pour les mesures en traces, l'étalonnage doit être effectué avec un gaz d'étalonnage dont la concentration est choisie dans la plage de mesure. En plage pourcent, l'étalonnage peut être réalisé à l'air ambiant. Un point zéro est également possible pour les faibles concentrations en ppm.

Caractéristiques

• conception compacte pour montage en pupitre ou bureau
• plages commutables de 10 000 ppm à 10 ppm
• réduction des stocks : un appareil couvre plusieurs plages
• capteur à longue durée de vie
• coffret IP65 pour environnements exigeants
• protection contre inversion de polarité et compensation de température
• pas de sensibilité croisée à l'H₂
• étalonnage zéro disponible pour les faibles concentrations

Cellule de mesure à passage en acier inoxydable

• Cellule de mesure modulaire en acier inoxydable
• Les composants défaillants peuvent être remplacés individuellement sans remplacer la cellule entière

Équipements standard

• différentes options de capteurs
• commutation manuelle des plages de mesure
• bloc cellule en acier inox 316
• coffret capteur optionnel avec bride KF40

Domaines d'application

• Industrie des semi-conducteurs
• Fabricants de gaz
• Industrie métallurgique
• Industrie chimique
• Traitements thermiques et recuit brillant

Caractéristiques techniques

• Paramètres : Oxygène %; Oxygène ppm
• Méthode : Électrochimique (fuel cell)
• Plage : 0–100 % (sur demande); 0–10 %; 0–1 %; 0–10 000 ppm; 0–1 000 ppm; 0–100 ppm; 0–10 ppm (commutable)
• ATEX : optionnel (1/2 G Ex ia IIC T4)
• SIL : Oui
• Précision : ±2% FSD
• Résolution : 0,1 ppm; 0,01 ppm
• Débit : env. 1 l/min
• Pression : 0,1 – 1 bar
• Étalonnage : Air; Gaz d'étalonnage
• Temps de réponse T90 : 0–10 ppm = 45 s; 0–100 ppm = 20 s
• Température du gaz : 0 – 50 °C
• Sortie : 4 – 20 mA; 2 fils; protocole HART
• Alimentation : 10 – 35 V
• Affichage : LCD 6 chiffres; barre graphique
• Indice de protection : IP65
• Raccord : 6 mm
• Dimensions : 120 x 160 x 65 mm
• Poids : 2 kg