Présentation du produit
Les refroidisseurs secondaires KLF/KLW réduisent la température de l'air comprimé après la compression. Les modèles KLF utilisent un refroidissement par air et couvrent des débits publiés allant de 1,6 à 45 m³/min. Les modèles KLW utilisent un refroidissement par eau et couvrent des débits allant de 1,6 à 110 m³/min. Ces deux gammes sont présentées séparément afin de permettre un choix tenant compte du débit, du mode de refroidissement, des raccordements et des conditions sur site.
Pour le refroidissement de l’air comprimé en aval d’un compresseur d’air et en amont de l’évacuation des condensats, de la filtration ou du séchage.
Caractéristiques du produit
- Les gammes KLF et KLW restent distinctes et disposent de tableaux de caractéristiques techniques séparés.
- Le tableau KLF répertorie l’alimentation électrique, les dimensions, la puissance du moteur et les raccords d’air.
- Le tableau KLW répertorie le diamètre de la cuve, la hauteur, les raccords d’air, les raccords d’eau de refroidissement et la consommation d’eau.
Spécifications du produit
Méthode de refroidissement KLF : refroidissement par air
Plage de débit KLF : 1,6–45 m³/min
Méthode de refroidissement KLW : refroidissement par eau
Plage de débit KLW : 1,6–110 m³/min
Modèles et spécifications
Modèles à refroidissement par air de la série KLF (en-tête du tableau)
Modèle | Débit nominal (m³/min) | Alimentation électrique | Longueur (mm) | Largeur (mm) | Hauteur (mm) | Puissance du moteur (W) | Raccord d'entrée/sortie d'air
KLF-1N | 1,6 m³/min | 220 V/1/50 | 600 | 200 | 700 | 50 | ZG1"
KLF-2N | 2,6 m³/min | 220 V/1/50 | 650 | 200 | 700 | 110 | ZG1"
KLF-3N | 3,8 m³/min | 220 V/1/50 | 650 | 250 | 700 | 110 | ZG1"
KLF-6N | 7 m³/min | 220 V/1/50 | 800 | 270 | 800 | 140 | ZG1-1/2"
KLF-10N | 11,5 m³/min | 220 V/1/50 | 1 180 | 270 | 850 | 220 | ZG2"
KLF-12N | 13,5 m³/min | 220 V/1/50 | 1 180 | 270 | 1 000 | 280 | ZG2"
KLF-15N | 17 m³/min | 380 V/3/50 | 1 500 | 340 | 1 075 | 360 | DN65
KLF-20N | 23 m³/min | 380 V/3/50 | 1 500 | 340 | 1 090 | 360 | DN65
KLF-25N | 27 m³/min | 380 V/3/50 | 1 670 | 340 | 1 100 | 500 | DN80
KLF-30N | 34 m³/min | 380 V/3/50 | 1 800 | 400 | 1 230 | 900 | DN80
KLF-40N | 45 m³/min | 380 V/3/50 | 1 880 | 400 | 1 330 | 900 | DN100
Modèles à refroidissement par eau de la série KLW (en-tête du tableau)
Modèle | Débit nominal (m³/min) | Diamètre de la cuve D (mm) | Hauteur H (mm) | Raccordement entrée/sortie d'air | Raccordement entrée/sortie d'eau de refroidissement | Consommation d'eau de refroidissement (m³/h)
KLW-1N | 1,6 m³/min | Φ133 | 1 350 | G1" | 1/2" | 0,45
KLW-2N | 2,6 m³/min | Φ159 | 1 320 | G1" | 3/4" | 0,96
KLW-3N | 3,8 m³/min | Φ159 | 1 320 | G1" | 3/4" | 1,0
KLW-6N | 7,0 m³/min | Φ159 | 1 507 | G1-1/2" | 1" | 2,6
KLW-8N | 8,5 m³/min | Φ159 | 1507 | G1-1/2" | 1" | 2,63
KLW-10N | 11,5 m³/min | Φ159 | 1507 | G2" | 1-1/4" | 4,3
KLW-12N | 13 m³/min | Φ219 | 1620 | G2" | 1-1/4" | 5,2
KLW-15N | 17 m³/min | Φ219 | 1875 | DN65 | 1-1/2" | 7,3
KLW-20N | 23 m³/min | Φ273 | 1 850 | DN65 | 2" | 9,9
KLW-25N | 27 m³/min | Φ273 | 1 870 | DN80 | 2" | 11,6
KLW-30N | 34 m³/min | Φ273 | 1 453 | DN80 | 2" | 14,6
KLW-40N | 45 m³/min | Φ325 | 1926 | DN100 | 2-1/2" | 19,5
KLW-50N | 55 m³/min | Φ325 | 1 950 | DN100 | 2-1/2" | 23,7
KLW-60N | 65 m³/min | Φ325 | 2065 | DN125 | 3" | 28
KLW-80N | 87 m³/min | Φ377 | 2 156 | DN150 | 3" | 37,5
KLW-100N | 110 m³/min | Φ377 | 2 390 | DN150 | 4" | 47,5
Caractéristiques / spécifications techniques
- Méthodes de refroidissement : KLF = refroidissement par air ; KLW = refroidissement par eau.
- Plages de débit : KLF 1,6–45 m³/min ; KLW 1,6–110 m³/min.
- Champs du tableau KLF : modèle, débit nominal, alimentation électrique, longueur, largeur, hauteur, puissance du moteur, raccordement d'entrée/sortie d'air.
- Champs du tableau KLW : modèle, débit nominal, diamètre de la cuve (D), hauteur (H), raccordement d’entrée/sortie d’air, raccordement d’entrée/sortie d’eau de refroidissement, consommation d’eau de refroidissement (m³/h).
- Application : refroidissement de l’air comprimé en aval du compresseur et en amont de l’évacuation des condensats, de la filtration ou du séchage.