Table de transfert

Présentation
Les systèmes de translation Doka permettent d'accélérer les opérations de coffrage de dalle en supprimant le recours à la grue pour de nombreuses manipulations horizontales et verticales. La logistique de chantier est simplifiée, les temps d'attente réduits et la capacité de grue disponible pour d'autres tâches, ce qui accélère le déroulement des travaux et réduit les coûts de main-d'œuvre.

Avantages principaux

• Avancement des travaux: optimisation de la logistique en réduisant l'utilisation de la grue et les temps de grue; possibilité de manipulation des tables à hauteur avec des systèmes autogrimpants ou appuyés au sol.
• Sécurité: repositionnement réalisable depuis le sol; protections anti-chute périphériques sur le TLS; fonctionnement possible jusqu'à des vents de 72 km/h selon système.
• Réduction des coûts: positionnement rapide des tables avec moins de personnel; translation horizontale de surfaces de table jusqu'à 12,5 m² par un opérateur; translation verticale sans grue vers l'étage suivant en env. 20 s avec TLS.

Translation horizontale — produits principaux
DoKart plus

• Appareil compact et manoeuvrant pour l'usage quotidien sur chantier permettant la translation ergonomique et monopersonnelle des tables Doka.
• Grande capacité de charge pour formats de table usuels; vitesse de levage des tables env. 8 cm/s.
• Atouts de conception: grandes roues, garde au sol importante et embase solide pour un fonctionnement fiable; possibilité de déplacement latéral et de rotation autour de l'axe central pour réduire les manœuvres.

Chariot de translation Doka (DF)

• Chariot avec descente et propulsion hydrauliques pour translation horizontale sans grue de coffrages et accessoires jusqu'à 12,5 m² par un seul opérateur.
• Unité d'entraînement compacte réduisant l'effort manuel et accélérant les cycles de chantier.

Vertical avec grue — composants clés
Fourche de translation DM (ajustable)

• Capacités disponibles selon modèle (ex. 1 500 kg, 2 500 kg) avec largeurs de fourche réglables adaptées aux formats de table.
• Livrée repliée pour le transport chantier; protections antiglissement à cran assurant un enfournement et un levage sûrs.

Sangle de levage Dokamatic & console de sortie

• Sangle Dokamatic 13,00 m pour le levage de superstructures de table et de tables prêtes à l'emploi; conçue pour un accrochage/décrochage facile depuis le sol.
• Les consoles de sortie permettent de transférer rapidement les tables Dokamatic au niveau suivant à l'aide de la sangle.

Vertical sans grue — Système de levage de table TLS

• Le TLS permet la translation verticale sans grue, économisant du temps de grue et accélérant l'avancement du chantier.
• Cycles de translation non-stop et mode automatique permettant une translation efficace par simple commande.
• Le TLS peut être utilisé au sol (à partir du premier étage) ou en version suspendue autogrimpante pour toute hauteur; installation et ancrage réalisés par du personnel certifié avec portes palières ouvrant vers l'intérieur et boutons de sécurité à chaque niveau.
• Platelage antidérapant et résistant aux intempéries et protections périphériques assurent une utilisation stable et sûre.

Références (sélection)

• Casa BFF
• Crescent Development Project
• Banco de la Nación
• W Hotel
• European Central Bank (ECB), Francfort
• Petronas Tower 3

Caractéristiques techniques (aperçu)

• Surface de table manipulable par un opérateur: jusqu'à 12,5 m² (selon système et accessoires).
• Vitesse de levage DoKart plus (exemple): env. 8 cm/s.
• Portées DoKart (exemples selon version): env. 1 950–2 000 kg selon modèle.
• Capacités fourche DM: selon modèle (ex. 1 500 kg; 2 500 kg) avec largeurs réglables.
• Longueur sangle Dokamatic: 13,00 m.
• Translation verticale sans grue avec TLS: env. 20 s vers l'étage suivant (selon configuration).
• Utilisation en vent: repositionnement possible jusqu'à 72 km/h selon configuration et réglementations locales.
• Accessoires et documents d'utilisation fournis avec le système.