Séparateur de condensat ÖWAMAT® 11

à coalescencepour compresseur d'airavec filtre

Présentation
ÖWAMAT® 11 - QWIK-PURE CS200, 4,9 m3/min. Séparation décentralisée huile‑eau pour condensats huileux directement au point d’origine. L’ÖWAMAT® est une solution éprouvée pour condensats dispersés, compatible avec huiles synthétiques et minérales et adaptée aux compresseurs à piston et à vis. Les versions avec et sans séparation libre d’huile sont approuvées et permettent l’évacuation des condensats traités dans le réseau d’égouts sans autorisation complémentaire au titre de la loi sur l’eau.

Fonction

• Le condensat huileux peut être introduit dans l’ÖWAMAT® sous pression (1).
• L’excès de pression est réduit dans la chambre de décompression (2).
• Le condensat s’écoule calmement vers l’étage de filtration inférieur et traverse le filtre d’échange OEKOSORB® à deux étages.
• Le filtre OEKOSORB® se compose d’un préfiltre et d’un filtre principal pour lier les résidus d’huile (3).
• L’eau traitée est évacuée par le drain d’eau (6) et peut être dirigée directement vers le réseau d’égouts.
• La qualité des eaux usées peut être contrôlée à tout moment à la vanne de prélèvement (5).

Fonction — détails (schéma et repères)
1 Entrée : le condensat huileux est introduit sous pression.
2 Chambre de décompression : réduction de la surpression.
3 Filtre d’échange : OEKOSORB® à deux étages (préfiltre + filtre principal) qui lie les composants d’huile résiduels.
4 Canal de circulation : acheminement calme et sans turbulences vers la filtration.
5 Vanne de prélèvement : contrôle périodique de la clarté des effluents.
6 Vidange d’eau : point d’évacuation pour le condensat traité.

Données techniques

• Modèle : ÖWAMAT® 11
• Débit maximal (puissance compresseur) : 4,9 m3/min
• Volume du conteneur : 18,6 L
• Capacité nominale : 11,7 L
• Préfiltre : 4,7 L
• Filtre principal : 4,8 L
• Entrée condensat : 2 x G1/2 intérieur (Ø intérieur = 10 mm)
• Vidange d’eau : 1 x G1/2 intérieur (Ø intérieur = 10 mm)
• Poids à vide : 5,75 kg
• Température de service : +5 °C à +60 °C
• Pression d’entrée maximale : 16 bar
• Filtre d’échange : OEKOSORB® à deux étages (préfiltre + filtre principal)
• Référence produit / SKU : 4011570

Applications et avantages
Conçu pour le traitement décentralisé des condensats dispersés issus de compresseurs à piston et à vis. Compatible avec huiles synthétiques et minérales, disponible avec ou sans séparation libre d’huile. Les versions homologuées autorisent l’évacuation directe dans le réseau d’égouts sans autorisation supplémentaire au titre de la loi sur l’eau. Le système à deux étages OEKOSORB® garantit la liaison des résidus d’huile et une qualité d’effluent constante.

caractéristiques / spécifications techniques

• Modèle : ÖWAMAT® 11
• Débit nominal (max.) : 4,9 m3/min
• Volume du conteneur : 18,6 L
• Volume de remplissage : 11,7 L
• Volume préfiltre : 4,7 L (OEKOSORB®)
• Volume filtre principal : 4,8 L (OEKOSORB®)
• Raccords condensat : 2 x G1/2 (Ø intérieur = 10 mm)
• Raccord vidange : 1 x G1/2 (Ø intérieur = 10 mm)
• Poids à vide : 5,75 kg
• Plage de température : +5 °C à +60 °C
• Pression d’entrée max. : 16 bar
• Entretien : contrôle hebdomadaire via la vanne de prélèvement ; remplacer le cartouche d’échange si l’échantillon présente la turbidité de référence ; couper l’arrivée avant toute maintenance ; vérifier régulièrement flexibles et raccords.