PrésentationLe CellaCombustion PA 47 est un pyromètre sans contact bi-chromatique destiné à la mesure de la température des flammes suintantes de suie dans les centrales thermiques au charbon et les incinérateurs. Il détecte le rayonnement proche infrarouge sur deux longueurs d’onde et applique un algorithme corrigeant les effets de l’émissivité dépendante de la longueur d’onde et de la densité optique de la flamme, permettant une lecture fiable de la température de flamme pour le contrôle de combustion, la réduction des émissions et la limitation des dépôts de scories.
Caractéristiques principales- Gamme de mesure : 700 – 1700 °C
- Lentilles focalisables pour un réglage précis de la distance de mesure
- Optique de précision large bande antireflet
- Afficheur LED 4 chiffres (rouge), hauteur 8 mm, lisible à distance
- Sortie de courant de test pour diagnostic
- Interfaces standards : E/S numériques, 2 sorties analogiques, USB et RS-485
Propriétés / Options (résumé)Gamme : 700 - 1700 °C
Distance de mise au point : 0,4 m - ∞ (objectif PZ 20.01)
Plage spectrale : 0,8 / 1,05 µm
Rapport distance/spot : 80 : 1
Visée : traversée de l’objectif, laser ou caméra intégrée (option)
Exemple de version : CellaCombustion PA 47 AF 1
Données techniques (mesure)Capteur : double photodiode (deux couleurs)
Temps de réponse t98 : ≤ 20 ms (T > 650 °C); ≤ 10 ms (T > 750 °C)
Incertitude de mesure : 1 % de la lecture
Répétabilité : 2 K
Résolution interface : 0,1 K; résolution affichage : 1 K
Variantes optiquesObjectif standard PZ 20.01 : mise au point 0,4 m - ∞
Rapport distance/spot : 80 : 1
Exemple de champ de mesure à 400 mm : Ø 5,00 mm
Paramètres électriquesSorties analogiques : 2 × 0(4)–20 mA, linéaires, commutables, échelonnables
Résistance : ≤ 500 Ω
Entrée analogique : 0–10 V
Sorties commutées : 2 × open collector 24 V DC, ≤ 30 mA
Entrées commutées : 2 × jusqu’à 24 V
Interfaces : USB, RS-485
Alimentation : 24 V DC (+10 % / -20 %); consommation ≤ 175 mA
Caméra / ViséeSortie vidéo (versions caméra) : composite PAL, 1 Vpp, 75 Ω
Options de visée : traversée de l’objectif, pointeur laser, caméra intégrée
Fonctions et affichagesAfficheur LED 4 chiffres (rouge), voyants d’état (2), 3 boutons de commande
Fonctions embarquées : seuil de surveillance d’encrassement, facteur suie, ATD (détection automatique), simulation valeur/courant, comportement en cas de surtempérature interne (> 80 °C)
Paramètres générauxConnexion : M12, 8 broches
Température ambiante : 0 – 65 °C
Température de stockage : -20 – +80 °C
Humidité admissible : jusqu’à 95 % HR (sans condensation)
Dimensions : Ø 65 mm × 220 mm (max. 277 mm)
Boîtier : acier inoxydable V2A (1.4305)
Indice de protection : IP65
Poids : env. 0,9 kg
Paramètres réglables (exemples)Gamme de mesure, variable mesurée et mise à l’échelle, filtrage, mode mémoire, émissivité, transmetance, compensation du rayonnement réfléchi, seuils et modes d’alarme, paramètres ATD (option), linéarisation, réglages LED, simulation courant/température, unité °C/°F, sélection du canal de mesure, seuil d’encrassement, facteur suie. Pour modèles caméra : TBC, balance des blancs.
Contenu de livraison (typique)Pyromètre CellaCombustion PA (PA 47)
Câble de connexion VK 02/A (5 m)
Câble vidéo VK 02/F (5 m) pour modèles caméra
Câble USB VK 11/D (1,8 m)
Logiciel CellaView
Manuel succinct
LogicielCellaView pour configuration, lecture des données et diagnostics
Spécifications techniques- Modèle : CellaCombustion PA 47
- Gamme : 700 – 1700 °C
- Plage spectrale : 0,8 / 1,05 µm
- Rapport distance/spot : 80 : 1; mise au point 0,4 m – ∞; objectif standard : PZ 20.01
- Temps de réponse : ≤ 20 ms (T > 650 °C); ≤ 10 ms (T > 750 °C)
- Précision : 1 % de la lecture; répétabilité : 2 K
- Sorties / Interfaces : 2 sorties analogiques (0/4–20 mA), E/S numériques, USB, RS-485
- Alimentation : 24 V DC (+10 % / -20 %); courant ≤ 175 mA
- Option caméra : sortie vidéo composite PAL
- Protection / Boîtier : IP65, acier inoxydable V2A
- Dimensions / Poids : Ø 65 mm × 220 mm (max. 277 mm) / env. 0,9 kg