Module logiciel de traduction SPAC traduttore

basé sur le web

Module Traducteur Le logiciel pour la traduction de textes dans les schémas électriques de SPAC Automazione Doté d'une base de données multilingue déjà fournie avec environ 1200 phrases en 7 langues, le Module Traducteur est l'outil idéal pour remplacer les textes des schémas électriques par l'équivalent dans une autre langue ou pour afficher la même phrase sur le schéma dans différentes langues. Le module Traducteur acquiert directement les textes du diagramme, y compris ceux contenus dans les attributs des blocs, et les met à la disposition du concepteur pour vérifier ou ajouter la traduction dans la langue souhaitée. Il n'y a pas de limites au nombre de langues qui peuvent être gérées. Le module peut gérer tout type de langage, même avec des systèmes graphiques non occidentaux, étant donné que le produit exploite le jeu étendu de caractères Unicode. Les nouvelles phrases peuvent être traduites en restant dans l'environnement de SPAC Automazione ou elles peuvent être exportées vers un fichier Excel, traduites en externe et ensuite importées à nouveau dans le schéma. Un service de traduction en ligne est disponible pour les clients dont le Service d'assistance globale est actif. Cette fonction permet de traduire rapidement des phrases dans 40 langues différentes.