Aperçu produitUtilisation prévueMesure de la température en atmosphères potentiellement explosives (zones gaz et poussières).
CertificationCertifié conformément à la directive ATEX 2014/34/UE.
Capteurs de températureCapteurs de température antidéflagrants disponibles en tant que détecteurs de température à résistance (RTD) ou thermocouples, en versions minéralisées, tubulaires ou à câble, ainsi qu'en versions multipoints selon les besoins d'application.
Types de protection contre l'inflammation (sélection)- Ex i (séries R0/T0 à R8/T8) : Certifiés pour le raccordement à des circuits intrinsèquement sûrs de catégorie ia. Limites électriques : Ui = 30 VDC, Ii = 101 mA, Pi = 750 mW.
- Ex d (série R9/T9) : Enveloppe à sécurité augmentée pour applications haute température. Limites électriques : Umax = 5 V, Imax = 2 mA ; adapté à des mesures jusqu'à 1800 °C (selon la série).
- Ex e (séries RE4/TE4, RE5/TE5, RE6, RE7, RE8/TE8) : Sécurité augmentée. Limites électriques : Umax = 30 V, IN = 2 mA, Pmax = 102 mW. Une limitation de courant est requise pour la protection contre les surcharges (Imax = 1,7 × IN ; IN selon IEC 60127).
- Ex ec / Ex tc (séries RX/TX, RN/TN) : Types de protection complémentaires et conceptions spéciales disponibles.
Domaines d'application- Agriculture
- Industrie automobile
- Industrie chimique
- Mesures de contrôle
- Production d'énergie
- Industrie agroalimentaire
- Gestion de l'hydrogène
- Laboratoires et industrie pharmaceutique
- Liquides
- Machines et équipements
- Canalisations
- Industrie des plastiques
- Construction navale
- Réservoirs et conteneurs
- Processus technologiques
- Traitement des déchets et recyclage
Zonage Ex (définitions)Zone 0 : Atmosphère explosive de gaz ou vapeurs présente en permanence ou pendant de longues périodes.
Zone 1 : Atmosphère explosive susceptible de se produire en conditions normales d'exploitation.
Zone 2 : Atmosphère explosive peu probable en exploitation normale et, si elle se produit, seulement de façon exceptionnelle et brève.
Zone 20 : Nuage de poussière combustible présent en permanence ou pendant de longues périodes.
Zone 21 : Nuage de poussière combustible susceptible de se produire en conditions normales d'exploitation.
Zone 22 : Nuage de poussière combustible peu probable en exploitation normale et, si présent, seulement de façon exceptionnelle et brève.
Séries produit ATEX- Série R0/T0 (Ex i) : Inserts de mesure intrinsèquement sûrs Ø 3 mm, 4,5 mm, 6 mm ; variantes avec bornier ou fils libres. Utilisation en zones Ex avec thermoplongeur de protection ou boîtier de raccordement adapté (min. IP54).
- Séries R1/T1 à R3/T3 (Ex i) : Tubes de protection avec épaisseur de paroi ≥ 1 mm pour séparation de zone (Zone 0/20) ; pointes effilées disponibles pour réduire le temps de réponse thermique ; raccords de process normalisés ou manchons de soudage.
- Séries R4/T4 (Ex i) et RE4/TE4 (Ex e) : Pour Zone 1 (gaz) et Zone 21 (poussières) ; tubes de protection fermés pour temps de réponse courts ; variantes sans raccord, avec raccords réglables ou raccords soudés en permanence. Les raccords de process ne constituent pas une séparation de zone.
- Séries R5/T5 (Ex i) et RE5/TE5 (Ex e) : Inserts de mesure sans tube de protection additionnel ; diamètres Ø 3 / 4,5 / 6 mm ; raccords filetés fixes ou raccords à compression ; homologations Ex : Ex i Zone 1 et Ex e Zone 1/21.
- Séries R6/T6 et RE6 (Ex e) : Fûts à câble compacts, construction tubulaire ou minéralisée ; flexibles et adaptés aux emplacements difficiles d'accès ; Ex i Zone 1, Ex e Zone 1/21.
- Séries R7/T7 et R8/T8 : Fûts à câble avec homologations étendues (y compris Zone 0 / 20) ; formes droites, coudées ou minéralisées ; séparation de zone via presse-étoupes IP67 approuvés.
- Série R9/T9 (Ex d) : Fûts haute température avec enveloppe à sécurité augmentée (Ex d) ; mesures jusqu'à 1800 °C (selon série) ; garniture de protection en céramique ou métal.
- Séries RN/TN (Ex ec), RT/TT (Ex tc), RX/TX (Ex i) : Conceptions spéciales pour Ex ec (Zone 2), Ex tc (Zone 22) et appareils passifs personnalisés (Ex i, Zone 1) ; options tube-skin et multipoints.
Capots et revêtements conducteursDes armatures de protection revêtues sont proposées pour environnements chimiquement agressifs et exigences élevées de protection antidéflagrante. Les revêtements présentent des propriétés dissipatives électriques pour prolonger la durée de vie des capteurs.
- PFA ultra+ (gris clair) : Épaisseur ≈ 500–700 µm ; conforme FDA/UE pour contact alimentaire jusqu'à ≈ 180 °C ; adapté au vide ; résistance jusqu'à ≈ 210 °C (antiadhésif) et ≈ 150 °C pour protection chimique selon substances.
- E-CTFE (noir) : Épaisseur ≈ 500–700 µm ; non conforme FDA ; adapté au vide ; résistance jusqu'à ≈ 120 °C selon produits chimiques ; applicable aux zones 0/1/2 et 20/21/22 sous contraintes de processus.
- adcoat 33/2100 D : Épaisseurs ≈ 180–300 µm ou 720–1200 µm ; résistance jusqu'à 260 °C ; adapté au vide ; non conforme FDA.
Spécifications techniques / caractéristiques- Certification : ATEX 2014/34/UE.
- Usage prévu : Mesure de température en atmosphères potentiellement explosives (gaz et poussières).
- Types de capteurs : RTD et thermocouples ; versions minéralisées, tubulaires, câblées et multipoints.
- Diamètres courants des inserts : 3 mm, 4,5 mm, 6 mm.
- Limites électriques Ex i : Ui = 30 VDC, Ii = 101 mA, Pi = 750 mW.
- Limites Ex d : Umax = 5 V, Imax = 2 mA ; homologations haute température jusqu'à 1800 °C pour certaines séries.
- Limites Ex e : Umax = 30 V, IN = 2 mA, Pmax = 102 mW ; limiteur de courant requis (Imax = 1,7 × IN).
- Indice de protection : exemple min. IP54 pour certaines installations ; presse-étoupes IP67 pour séparation de zone sur certaines séries.
- Épaisseur de paroi pour séparation de zone : ≥ 1 mm pour séries R1–R3.
- Options de revêtement : PFA ultra+, E-CTFE, adcoat 33/2100 D avec épaisseurs et résistances indiquées.
Remarque montage et séparation de zoneL'utilisation en zones Ex nécessite des armatures de protection ou boîtiers de raccordement adaptés. Certains raccords de process ne constituent pas une séparation de zone ; la mise en œuvre correcte est à la charge de l'installateur ou de l'exploitant.