Passerelle de communication ServiceBox CSB 4.0

de sécuritéindustriellede télémesure

Présentation
La ServiceBox CSB 4.0 est une passerelle IIoT industrielle conçue pour connecter les extrudeuses Coperion, les systèmes d'alimentation, les équipements de manutention et les lignes de compoundage à la plateforme C-BEYOND 4.0. Elle supporte la modernisation d'installations existantes et permet la surveillance, le diagnostic et la maintenance à distance en environnement sécurisé.

Plateforme et services à valeur ajoutée
La ServiceBox CSB 4.0 donne accès en toute sécurité à la plateforme C-BEYOND 4.0 et à ses services d'optimisation, notamment :

• Downtime Tracking
• Maintenance Manager
• Sustain App
• OEE (Overall Equipment Effectiveness) monitoring

Fonctions de service à distance
La ServiceBox CSB 4.0 permet le support et la diagnostic à distance contrôlés des équipements de production. Actions typiques :

• Assistance pour la mise en service initiale
• Diagnostics et analyse de pannes à distance
• Conseils pour l'optimisation des systèmes et le réglage des paramètres

Les messages d'erreur peuvent être transmis automatiquement à Coperion pour analyse rapide. Les opérateurs peuvent autoriser l'accès distant par système pour réduire les interventions de routine sur site, par exemple les mises à jour logicielles.

Concept matériel
La solution CSB 4.0 se compose de deux éléments matériels en production :

• CSB 4.0 Red Box : dispositif installé sur chaque machine (les machines neuves peuvent être livrées avec la Red Box préinstallée ; les machines existantes sont rétrofitables).
• CSB 4.0 Green Box : passerelle centrale qui agrège les connexions des Red Boxes et fait interface avec la plateforme C-BEYOND.

Les versions CSB antérieures peuvent être remplacées par des unités CSB 4.0 et intégrées au réseau productif C-BEYOND.

Sécurité et exploitation
L'architecture CSB 4.0 est conçue pour un fonctionnement sécurisé avec des couches de défense multiples. Principales caractéristiques :

• Connexions sortantes uniquement : les Red Boxes initient des connexions uniquement vers des destinations C-BEYOND prélistées ; les connexions entrantes ne sont pas acceptées.
• Chiffrement : les communications entre la Green Box et ses destinations sont chiffrées.
• C-BEYOND Private Cloud : Red et Green Boxes restent en contact avec un cloud privé et reçoivent des mises à jour de sécurité automatiques.
• Appareil embarqué Linux : CSB 4.0 fonctionne sur un noyau Linux durci selon les bonnes pratiques de sécurité.
• Certification : le système fait l'objet d'un audit annuel de conformité ISO 27001:2013.

Usage prévu et bénéfices
La ServiceBox CSB 4.0 vise à surveiller les lignes de compoundage et à détecter les dysfonctionnements quasi en temps réel. Les bénéfices comprennent une meilleure disponibilité, un support à distance simplifié, une qualité produit constante et une base pour des outils futurs d'optimisation de production et d'efficacité énergétique.

Caractéristiques / spécifications techniques

• Modèle : ServiceBox CSB 4.0
• Fabricant / Marque : Coperion
• Application : maintenance à distance, surveillance et passerelle pour les services C-BEYOND 4.0 (extrudeuses, doseurs, manutention, lignes de compoundage)
• Éléments matériels : CSB 4.0 Red Box (par machine), CSB 4.0 Green Box (passerelle centrale)
• Capacité de retrofit : conçu pour une modernisation rapide des machines Coperion existantes ; les machines neuves peuvent être livrées avec Red Box préinstallée
• Topologie réseau : connexions isolées sortantes des Red Boxes via la Green Box vers les destinations C-BEYOND listées
• Sécurité : canaux de communication chiffrés ; mises à jour automatiques via cloud privé
• Intégration plateforme : passerelle vers les services C-BEYOND 4.0 incluant Downtime Tracking, Maintenance Manager, Sustain App et OEE monitoring
• Logiciel / OS : noyau Linux embarqué durci
• Certification : revue annuelle de conformité ISO 27001:2013
• Évolution : les versions CSB antérieures peuvent être remplacées et intégrées au réseau C-BEYOND