« Gamme fonctionnante \ t
Voyage \ /Y \ /Z-axis \ t800/800 \/600 millimètres de X \
\ Mn \ /max. \ t223,5/823,5 millimètres d'axe-table de distance
4ème et 5ème OR-axe (intégré) \ t
Système d'entraînement au pivot et à l'axe \ au tdirect de rotation (avec des moteurs de couple)
Chaîne de pivot du l'Un-axe \ t+140°, - 140°
Un-axe maximum du pivot T/MN \ t50
Chaîne de rotation du C - axe \ t360° sans fin
T/MN maximum dans C - axe \ t100
Diamètre C - table d'axe \ tø 630 [ø 800] millimètre
8 T-fente () de 650 DIN \ t4 X 14 H12 et 4 x 14 H7
Disposition radiale \ t8 X 45°
Ouverture centrale à la table \ au tø 50 H7 millimètre
Charge maximum de Tableau \ t1000 [1500] kilogrammes
dégagement \ tø d'Un-axe 1070 millimètres
Maximum \ tø de diamètre d'objet 930 millimètres
Surface de Tableau au-dessous du l'Un-axe \ t100 millimètre
Système X \ /Y \ /Z-axis d'entraînement
\ t
Moteurs servo à C.A. de Digital \ t
Voyage rapide maximum X \ /Y \ /Z sur TCP \ t60 [100] m \ /min
Force maximum d'alimentation X \ /Y \ /Z au kN Puissance-Sur-durée \ t10 \ /html de 40% »
---